Those two nipples are the vacuum switch for the parking brake release. You'll find the vacuum motor for the brake release up above the e-brake itself. There's a pretty good diagram of this system and others at Thunderbird Ranch:
64-66 T-bird Vac Diagrams